Zuckin's diary
植物、旅、フラ、グルメ etc いろいろ気になったものを書いていこうかな。

本場のHalloween

少し前の話になりますが、9.11のテロとほぼ同時にアメリカ、カリフォルニアでの駐在生活が始まりました。2年半滞在後、無事帰国した訳ですが、これからはアメリカで撮った写真なども時折紹介していこうと思います。タイムリーでないのが残念ですが、自分のフォトアルバムみたいな物になればいいかな...と思っています。(デジカメで膨大な量の写真を撮るものの、パソコンに入れっぱなしで整理がおろそかになっているのが現状なんですよね。)

さて、今回はハロウィーンの写真です。 ボールいっぱいのキャンディやチョコレートを用意し待っていると、 アパートメント内の変装(?)した子供達が入れ代わり立ち代わり"Trick or Treat" しに来ました。微笑ましかったのは、「もっとたくさんお菓子をとってもいいのよ。」と勧めても、「ママが一つしか取っちゃだめって言ったから」となんとも可愛らしいではありませんか。

補足:ハロウィーンと言えば、日が落ちてから始まるので、やはりセキュリティが気になるところですが、私が住んでいたアパートメントでは事前に、ハロウィーンに参加する人は玄関に、管理オフィスから配られたハロウィーンのリーフレットを張るように言われました。 これで、セキュリティは大丈夫!とは必ずしも言えないのでしょうけれど、小さいお子様には親が付いて回っておられることが多かったです。

category Life in the U.S.A  |  2005年 11月 02日 23:32  |  comments( 1 )  |  Trackback( 0 )